Taiwan-Thailand Picture Book Co-Creation 2022
2022臺泰童書繪本共創

Co-Creation 2

《我出去一下 / 赴約》則由嚴凱信與皮達合作，兩位筆下的主人翁分別從各自家鄉出發，行經過程中展現家鄉之美，並在結尾相遇，傳遞跨文化的感動，嚴凱信致力於臺灣教科書插畫多年，伴隨臺灣兒童學習成長。

“ฉันออกไปข้างนอกหน่อยนะ / ออกเดินทางไปหาเพื่อน” ที่เหยียนข่ายซิ่น นักวาดภาพประกอบหนังสือเรียนผู้อยู่เคียงข้างทุกการเรียนรู้และการเติบโตของเด็กไต้หวัน และ ปรีดา ปัญญาจันทร์ นักเขียนนิทานไทยที่เชื่อว่าไม่มีเด็กไทยคนไหนไม่เคยอ่านหนังสือของเขา ทั้งสองได้พาตัวละครออกเดินทางจากบ้านเกิดของตนเพื่อไปพบเพื่อนจากแดนไกล ระหว่างทางผู้อ่านจะได้พบกับความงามของบ้านเกิดของทั้งสอง พร้อมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและรอยยิ้มไปด้วยกัน

"I'm Going Out For A While / Meeting Friends" by Kai-Xin Yan and Preeda Punyachand. The two stories set out from their respective hometowns. In this collaboration book, both characters show the uniqueness of their hometowns before the two characters finally meet on the middle page of the book. 

Preeda Punyachand X Kai-Xin Yan: Meeting Friends

Kai-Xin Yan X Preeda Punyachand: I'm Going Out for A While