39th - 43rd Award-Winning Books
Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
愛哭公主
Princess Snivels
Princess Snivels
39th Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
Author: Hsiao-Yen Lai & Lai Ma 賴曉妍&賴馬
簡介/เรื่องย่อ
以孩子常見的三大成長問題-公主病、挫折忍受力、情緒控制力為主題,利用小故事,幫助家長了解孩子成長問題,並提供解決之道。
มุ่งเน้น 3 ปัญหาหลักที่พบเห็นได้ทั่วไปในการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ของเด็กๆ ได้แก่ "โรคเจ้าหญิง, "ความอดทนต่อความล้มเหลว", "การควบคุมอารมณ์" โดยใช้นิทานสั้นๆช่วยให้ผู้ปกครองเข้าใจปัญหาในการเติบโตของเด็กๆ พร้อมแนะนำวิธีแก้ไข
拐杖狗
The Crutch Dog
The Crutch Dog
39th Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
Author: Lee, Ru-Qing 李如青
簡介/เรื่องย่อ
老人拄拐杖散步,發現紙箱裡被遺棄的小黃狗,將牠帶回家、晚年生活作伴。作者以無字書,畫大黃狗叼拐杖縱貫台灣南北壯旅故事。
ชายชราถือไม้เท้ากำลังเดินเล่นอยู่ ได้พบกับเจ้าหมาน้อยตัวสีเหลืองที่ถูกทอดทิ้งในลังกระดาษ จึงพามันกลับบ้าน หวังให้เป็นเพื่อนเล่นในบั้นปลายชีวิต ผู้เขียนถ่ายทอดผ่านหนังสือที่ไร้ตัวอักษร วาดเรื่องราวของเจ้าหมายักษ์ตัวสีเหลืองคาบไม้เท้า ที่จะพาคุณไปเที่ยวรอบไต้หวันตั้งแต่เหนือจรดใต้
地面地下:四季昆蟲微觀圖記
Above the Ground, Under the Ground
Above the Ground, Under the Ground
41st Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
Author: Cheng-Zong Chiou 邱承宗
簡介/เรื่องย่อ
是一本以獨角仙微觀生態世界,宏觀萬物生命的圖畫書。
หนังสือภาพที่จะพาทุกคนมองลึกเข้าไปในโลกของระบบนิเวศ และมองภาพกว้างของชีวิตของทุกสรรพสิ่ง ผ่านมุมมองของด้วงกว่างญี่ปุ่น
車票去哪裡了?
The Flyaway Tickets
The Flyaway Tickets
42nd Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
Author: Hsu-Kung Liu 劉旭恭
簡介/เรื่องย่อ
公交車即將開動,司機先生要乘客們把車票拿出來,哪知一陣風吹過,把大家的車票吹得好遠好遠,司機先生決定:一定要把車票追回來!於是,乘客們跟著司機先生一起踏上旅程!
รถเมล์กำลังจะออกแล้ว พนักงานขับรถขอให้ผู้โดยสารหยิบตั๋วออกมา ใครจะไปรู้ว่าจะมีลมกระโชกแรง พัดเอาตั๋วโดยสารของทุกคนไปไกลแสนไกล พนักงานขับรถจึงตัดสินใจว่า ต้องตามเก็บตั๋วโดยสารกลับมาให้ได้! ดังนั้น เหล่าผู้โดยสารและพนักงานขับรถจึงได้ร่วมผจญภัยไปด้วยกัน!
麒麟湯
The Giraffe Hot Spring
The Giraffe Hot Spring
43rd Golden Tripod for Children's Picture Book Awards
Author: Wei-Chung Chang & Nan-Jun Qiu 張維中 & 南君
簡介/เรื่องย่อ
苦撐的澡堂事業、祕密泡湯約會,
經歷無數的Lost & Found,
交織出一段最奇幻的搶救歷險。
兄弟同心,延續了家族的心血和更多不可見的價值!
ธุรกิจโรงอาบน้ำแสนซบเซา และการนัดแช่น้ำร้อนแสนลึกลับ
ผ่าน Lost & Found มานับครั้งไม่ถ้วน
ผสมผสานกันออกมาเป็นการผจญภัยกู้ภัยแสนมหัศจรรย์
สองพี่น้องร่วมใจ สานต่อธุรกิจของวงศ์ตระกูล เพิ่มมูลค่าที่ไม่อาจประเมินได้ด้วยตา!"